SoundsGood
Adatkezelési tájékoztató
Hatályos: 2026. október 12. A nevet és az elérhetőséget ajánlathoz és szerződéshez használjuk. Účinné od 12. októbra 2026. Meno a kontakt používame na ponuku a zmluvu. Effective 12 October 2026. We use names and contact details for quotes and contracts.
Ki a kezelő
Az adatkezelő Kristián Balga, živnost néven: Kristián Balga Sounds Good. Elérhetőség: info@soundsgood-events.eu, telefon: +421 905 864 502, Szlovákia.
Milyen adatokat kezelünk
- Kapcsolatfelvétel e-mailben: név, e-mail-cím, telefonszám, a rendezvény dátuma, helyszíne és az üzenet.
- Ajánlat és szerződés: a teljesítéshez kellő kapcsolattartói és számlázási adatok.
- Naptár: a kezelő által rögzített esemény címe, időpontja, helyszíne és megjegyzése. Ezek megjelenhetnek a nyilvános naptárban, ha a kezelő így menti őket.
A weboldal kapcsolatfelvételi űrlapja jelenleg nem küldi el és nem tárolja a begépelt adatokat. Amíg ez így van, a név csak akkor jut el hozzánk, ha e-mailben vagy más, egyeztetett csatornán elküldi.
Miért kezeljük
Az ajánlat előkészítése és a szerződés teljesítése a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja alapján történik. A számlát és a számviteli bizonylatot jogi kötelezettség alapján őrizzük (6. cikk (1) c) pont). A naptárban közzétett, saját rendezvényleírás a szolgáltatás bemutatásához fűződő jogos érdek (6. cikk (1) f) pont).
Meddig őrizzük
Az ajánlatot és a levelezést a megkeresés lezárásáig, szerződés esetén a teljesítés és a szlovák számviteli megőrzés idejéig tartjuk meg. A naptárbejegyzést a kezelő törölheti, ha az eseménynek már nincs helye a nyilvános naptárban.
Kinek adjuk tovább
Az adatot nem adjuk el. A tárhely- és levelezésszolgáltató technikai közreműködőként férhet hozzá, csak a szolgáltatás működtetéséhez. Hatóságnak csak jogszabályi kötelezettség esetén adunk át adatot.
Az Ön jogai
Kérheti a hozzáférést, a helyesbítést, a törlést, a korlátozást, és tiltakozhat a jogos érdeken alapuló kezelés ellen. Hozzájáruláson alapuló kezelésnél a hozzájárulás visszavonható. Kérelmét az info@soundsgood-events.eu címre küldheti.
Panaszt a Szlovák Köztársaság adatvédelmi hivatalánál tehet: Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, dataprotection.gov.sk.
Kto je prevádzkovateľ
Prevádzkovateľ je Kristián Balga, živnosťou Kristián Balga Sounds Good. Kontakt: info@soundsgood-events.eu, telefón: +421 905 864 502, Slovensko.
Aké údaje spracúvame
- E-mailový kontakt: meno, e-mail, telefón, dátum a miesto podujatia a text správy.
- Ponuka a zmluva: kontaktné a fakturačné údaje potrebné na plnenie.
- Kalendár: názov, čas, miesto a poznámka, ktoré zapíše prevádzkovateľ. Môžu sa zobraziť vo verejnom kalendári, ak ich tak uloží.
Formulár na stránke teraz údaje neodosiela ani neukladá. Kým je to tak, meno sa k nám dostane len e-mailom alebo inou dohodnutou cestou.
Prečo ich spracúvame
Príprava ponuky a plnenie zmluvy sú podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Faktúru a účtovný doklad uchovávame podľa právnej povinnosti (čl. 6 ods. 1 písm. c)). Verejný popis vlastného podujatia v kalendári je oprávnený záujem predstaviť službu (čl. 6 ods. 1 písm. f)).
Ako dlho ich držíme
Ponuku a korešpondenciu držíme do uzavretia dopytu, pri zmluve po čas plnenia a lehoty podľa slovenských účtovných predpisov. Záznam v kalendári môže prevádzkovateľ zmazať, keď už nemá byť verejný.
Komu ich dávame
Údaje nepredávame. Poskytovateľ hostingu a e-mailu k nim môže mať technický prístup len na prevádzku služby. Úradu ich odovzdáme len vtedy, keď to ukladá zákon.
Vaše práva
Môžete žiadať prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie a namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu. Súhlas, ak sa naň spracúvanie opiera, možno odvolať. Žiadosť pošlite na info@soundsgood-events.eu.
Sťažnosť môžete podať na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky: dataprotection.gov.sk.
Who the controller is
The controller is Kristián Balga, trading as Kristián Balga Sounds Good. Contact: info@soundsgood-events.eu, phone: +421 905 864 502, Slovakia.
What we process
- Email enquiries: name, email, phone, event date, venue and the message.
- Quotes and contracts: the contact and billing details needed to do the job.
- Calendar: title, time, venue and note entered by the operator. These can appear on the public calendar if saved that way.
The contact form on this website does not currently send or store what you type. Until that changes, a name reaches us only if you send it by email or another agreed channel.
Why we process it
Preparing a quote and performing a contract is based on GDPR Article 6(1)(b). Invoices and accounting records are kept because the law requires it (Article 6(1)(c)). Publishing our own event description in the calendar is a legitimate interest in presenting the service (Article 6(1)(f)).
How long we keep it
We keep a quote and the related emails until the enquiry is closed, and, if there is a contract, for performance and for the retention period under Slovak accounting rules. A calendar entry can be deleted when it no longer belongs on the public calendar.
Who receives it
We do not sell personal data. The hosting and email provider may have technical access only to run the service. We disclose data to an authority only when the law requires it.
Your rights
You may ask for access, correction, erasure, restriction, and you may object to processing based on legitimate interest. Where processing is based on consent, you may withdraw it. Send the request to info@soundsgood-events.eu.
You may complain to the Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic: dataprotection.gov.sk.